Occurences de l'expression

trahir

pour CORNEILLE, Pierre

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

THÉODORE (1646)

  1. Comme je les trahis, ils ne m'osent trahir. v.402 (Acte 2, scène 2, THÉODORE)
  2. Hélas ! Il n'en faut guère à trahir mon espoir. v.1126 (Acte 4, scène 1, PLACIDE)
  3. Pour voir trahir des voeux qu'elle a feint d'exaucer, v.1222 (Acte 4, scène 3, PLACIDE)

TITE ET BÉRÉNICE (1671)

  1. Non qu'à trahir l'amour je ne me violente, v.228 (Acte 1, scène 2, DOMITIE)
  2. Ne me condamne point, Albin, à la trahir, v.329 (Acte 1, scène 3, DOMITIAN)
  3. Et qu'en faveur du rang si vous m'osez trahir, v.573 (Acte 2, scène 3, DOMITIAN)
  4. Vous le savez, Madame, et si c'est vous trahir, v.777 (Acte 3, scène 2, DOMITIAN)
  5. Un empereur sans foi qui meurt de me trahir. v.1242 (Acte 4, scène 3, DOMITIE)

LA MORT DE POMPÉE (1644)

  1. Tu vois que ta vertu, qu'en vain on veut trahir, v.1731 (Acte 5, scène 4, CORNÉLIE)

PERTHARITE (1653)

  1. C'est quitter, c'est trahir les droits du diadème, v.339 (Acte 1, scène 4, GRIMOALD)
  2. Mais si tu veux trahir, trouve du moins, ingrat, v.349 (Acte 1, scène 4, ÉDWIGE)
  3. Ce sont des sentiments que je ne puis trahir : v.701 (Acte 2, scène 5, RODELINDE)
  4. Qui l'osa bien trahir l'osera méconnaître ; v.1072 (Acte 1, scène 4, RODELINDE)
  5. Je n'ai rien à venger, et ne puis le trahir, v.1109 (Acte 1, scène 6, GARIBALDE)
  6. Que sans aucun scrupule il trahirait son maître, v.1204 (Acte 4, scène 2, ÉDWIGE)
  7. Sinon que je trahis, si c'est trahir qu'aimer. v.1234 (Acte 4, scène 2, GARIBALDE)
  8. Et bien qu'il ose encore de nouveau me trahir, v.1397 (Acte 4, scène 5, PERTHARITE)
  9. Et trahir mon honneur, ma naissance, mon rang, v.1469 (Acte 4, scène 5, RODELINDE)

LA SUIVANTE (1637)

  1. L'irriter ou moi-même avec toi me trahir. v.1252 (Acte 4, scène 7, DAPHNIS)
  2. Ne pouviez-vous trahir que par mon entremise ? v.1537 (Acte 5, scène 6, CELIE)

LA PLACE ROYALE (1637)

  1. Que je vous puisse encore trahir son artifice, v.313 (Acte 2, scène 1, POLYMAS)
  2. Cléandre, c'est assez de trahir ta maîtresse ; v.554 (Acte 2, scène 7, PHILIS)
  3. Mais trahir ton ami ! Mais trahir ta maîtresse ! v.926 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
  4. Et ne sais qui des deux, ou servir, ou trahir. v.928 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
  5. Eh bien ! C'est te trahir. Penses-tu que mon feu v.1123 (Acte 4, scène 7, ANGÉLIQUE)
  6. L'amour m'a fait trahir (qui n'en trahirait pas ?), v.1196 (Acte 4, scène 8, ANGÉLIQUE)
  7. Il me trahit lui-même, et me force à trahir. v.1201 (Acte 4, scène 8, ANG?LIQUE)
  8. Cherche une autre à trahir ; et pour jamais, adieu. v.1489 (Acte 5, scène 7, ANGÉLIQUE)

POLYEUCTE MARTYR (1643)

  1. Qui trahit tous nos dieux aurait pu vous trahir. v.792 (Acte 3, scène 2, STRATONICE)
  2. Nous devons présumer qu'il cherche à nous trahir ; v.1474 (Acte 5, scène 1, FÉLIX)

MÉLITE OU LES FAUSSES LETTRES (1633)

  1. Tous mes soins depuis peu ne vont qu'à te trahir. v.252 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
  2. Vous voulez me trahir, vous voulez m'abuser, v.973 (Acte 3, scène 3, TIRSIS)
  3. Ce n'est qu'en ma faveur qu'il ose vous trahir, v.1289 (Acte 4, scène 2, CLORIS)
  4. À travers ces horreurs me peut trahir leur fuite : v.1632 (Acte 5, scène 2, ÉRASTE)

ANDROMÈDE (1651)

  1. Quoi ? Vous vous obstinez encore à me trahir ? v.700 (Acte 2, scène 4, PHINEE)

LE MENTEUR (1644)

  1. Et qui sans me trahir ne peut être qu'à moi, v.748 (Acte 3, scène 1, ALCIPPE)

CINNA (1682) (1682)

  1. Un ami déloyal peut trahir ton dessein ; v.28 (Acte 1, scène 1, ÉMILIE)
  2. Plus d'armes nous donnons à qui nous veut trahir. v.76 (Acte 1, scène 2, ÉMILIE)
  3. Trahir vos intérêts et la cause publique ! v.306 (Acte 1, scène 4, CINNA)
  4. S'il est pour me trahir des esprits assez bas, v.311 (Acte 1, scène 4, CINNA)
  5. Ma vertu pour le moins ne me trahira pas : v.312 (Acte 1, scène 4, CINNA)
  6. Quoi ! Trahir mon ami ! v.735 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
  7. Et même avec justice on peut trahir un traître, v.737 (Acte 3, scène 1, EUPHORBE)
  8. Qui pour une maîtresse ose trahir son maître. v.738 (Acte 3, scène 1, EUPHORBE)
  9. Et si pour me gagner il faut trahir ton maître, v.1034 (Acte 3, scène 4, ÉMILIE)
  10. Trahir ton souverain, ton ami, ta maîtresse, v.1402 (Acte 4, scène 6, MAXIME)

SERTORIUS (1662)

  1. Je trahirais, madame, et vous et vos états, v.595 (Acte 2, scène 2, SERTORIUS)
  2. Et comme son amour eut peine à me trahir, v.1575 (Acte 5, scène 1, ARISTIE)

HÉRACLIUS, EMPEREUR D'ORIENT (1647)

  1. Que l'on peut vous trahir, qu'il peut vous résister, v.898 (Acte 3, scène 1, PULCHÉRIE)
  2. Il trahit justement qui voulait me trahir. v.1133 (Acte 4, scène 1, HÉRACLIUS)

LA VEUVE OU LE TRAÎTRE TRAHI (1634)

  1. Trahir ainsi mon aise ! Éteindre un feu si beau ! v.513 (Acte 2, scène 2, CLARICE)

MÉDÉE (1639)

  1. Jason m'a fait trahir mon pays et mon père, v.293 (Acte 1, scène 5, MÉDÉE)
  2. Ce serait me trahir qu'en perdre la mémoire, v.942 (Acte 3, scène 3, JASON)
  3. Parler encore à moi c'est trahir tes amours. v.1580 (Acte 5, scène 6, MÉDÉE)

LA GALERIE DU PALAIS (1637)

  1. Au travers de tes yeux lui trahira ta feinte. v.550 (Acte 2, scène 6, HIPPOLYTE)
  2. Assez de liberté pour trahir mes amours. v.580 (Acte 2, scène 7, CELIDEE)
  3. Tu me veux donc trahir ? Tu le veux, et ta foi v.671 (Acte 2, scène 9, LYSANDRE)
  4. Mon sort en cela seul a voulu me trahir, v.851 (Acte 3, scène 5, LYSANDRE)
  5. Mais vous pourrais-je aimer, quand vous m'osez trahir ? v.1208 (Acte 4, scène 5, LYSANDRE)

OTHON (1665)

  1. Aurait-il pu trahir l'espoir d'en faire un gendre ? v.797 (Acte 3, scène 1, ALBIANE)
  2. J'ai paru mal aimer, j'ai semblé vous trahir, v.1180 (Acte 4, scène 1, OTHON)
  3. Qui promet de trahir peut manquer de parole. v.1734 (Acte 5, scène 5, ATTICUS)

RODOGUNE, PRINCESSE DES PARTHES (1647)

  1. Quand en votre faveur je semblais la trahir, v.338 (Acte 1, scène 5, LAONICE)
  2. Ma rougeur trahirait les secrets de mon coeur, v.386 (Acte 1, scène 5, RODOGUNE)
  3. Je percerai ce coeur qui vous ose trahir ; v.1342 (Acte 4, scène 3, ANTIOCHUS)

LA VEUVE (1682)

  1. Trahir tous mes désirs ! éteindre un feu si beau ! v.505 (Acte 2, scène 2, CLARICE)

NICOMÈDE (1651)

  1. Feignant de lui trahir mes ordres tyranniques, v.332 (Acte 1, scène 5, ARSINOÉ)
  2. Qu'il est lui seul sa règle, et que sans se trahir v.377 (Acte 2, scène 1, PRUSIAS)
  3. Ce sont des sentiments que je ne puis trahir : v.897 (Acte 3, scène 2, LAODICE)
  4. Et puisque la fâcher ce serait me trahir, v.1509 (Acte 5, scène 1, ATTALE)
  5. En savez-vous quelqu'un si prêt à se trahir, v.1709 (Acte 5, scène 6, LAODICE)

MÉDÉE (1682) (1682)

  1. Jason m'a fait trahir mon pays et mon père, v.297 (Acte 1, scène 5, MÉDÉE)
  2. Ce serait me trahir qu'en perdre la mémoire ; v.934 (Acte 3, scène 3, JASON)
  3. Parler encore à moi, c'est trahir tes amours. v.1552 (Acte 5, scène 6, MÉDÉE)

LA CONQUÊTE DE LA TOISON D'OR (1661)

  1. Ne savent point trahir leur pays ni leur sang ; v.252 (Acte 1, scène 1, CHALCIOPE)
  2. Pouvais-je les trahir, moi qui de leurs suffrages v.796 (Acte 2, scène 2, JASON)
  3. Je ne trahirai point mon pays et mon père ; v.845 (Acte 2, scène 2, MÉDÉE)
  4. Tandis souvenez-vous que jusqu'à se trahir v.1018 (Acte 2, scène 5, ABSYRTE)
  5. Ah ! Ma soeur, ce serait me trahir v.1426 (Acte 4, scène 1, ABSYRTE)
  6. Jusqu'à le vouloir perdre, ou jusqu'à le trahir. v.1861 (Acte 5, scène 1, HYPSIPYLE)

AGÉSILAS (1666)

  1. Seigneur, je croirais vous trahir v.1840 (Acte 5, scène 4, MANDANE)
  2. Ce sont des sentiments que je ne puis trahir : v.2083 (Acte 5, scène 8, AGLATIDE)

SOPHONISBE (1663)

  1. Et que ce même amour qu'il m'a plu de trahir v.61 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
  2. Ne se trahira pas jusques à me haïr. v.62 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
  3. Et tous mes sentiments veulent bien se trahir v.373 (Acte 1, scène 4, SYPHAX)
  4. Et ce serait trahir les droits du diadème, v.861 (Acte 3, scène 2, MASSINISSE)
  5. Qui se voulait trahir lui-même en vous quittant. v.1706 (Acte 5, scène 6, LÉLIUS)

DON SANCHE D'ARAGON (1649)

  1. Et sur ce doux espoir dussai-je me trahir, v.179 (Acte 1, scène 3, MANRIQUE)
  2. Qu'il force votre bras à trahir votre coeur ? v.736 (Acte 3, scène 1, ELVIRE)
  3. Dût cette obéissance à mon sort me trahir : v.1452 (Acte 4, scène 5, CARLOS)

PULCHÉRIE (1673)

  1. Je veux qu'il m'obéisse, au lieu de me trahir ; v.759 (Acte 3, scène 1, PULCHÉRIE)

L'ILLUSION COMIQUE (1639)

  1. Mon heur et mon repos, que je ne puis trahir. v.664 (Acte 3, scène 1, ISABELLE)

CINNA (1643)

  1. Un ami déloyal peut trahir ton dessein, v.28 (Acte 1, scène 1, ÉMILIE)
  2. Plus d'armes nous donnons à qui nous veut trahir. v.76 (Acte 1, scène 2, ÉMILIE)
  3. Trahir vos intérêts et la cause publique ! v.306 (Acte 1, scène 4, CINNA)
  4. S'il est pour me trahir des esprits assez bas, v.311 (Acte 1, scène 4, CINNA)
  5. Ma vertu pour le moins ne me trahira pas, v.312 (Acte 1, scène 4, CINNA)
  6. Quoi, trahir mon ami ! v.735 (Acte 3, scène 1, MAXIME)
  7. Et même avec justice on peut trahir un traître v.737 (Acte 3, scène 1, EUPHORBE)
  8. Qui pour une maîtresse ose trahir son maître. v.738 (Acte 3, scène 1, EUPHORBE)
  9. Trahir ton souverain, ton ami, ta maîtresse, v.1402 (Acte 4, scène 6, MAXIME)

HORACE (1641)

  1. Rome, si tu te plains que c'est là te trahir, v.33 (Acte 1, scène 1, SABINE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

SURÉNA (1675)

  1. Et pour qui votre coeur s'apprête à se trahir, v.208 (Acte 1, scène 2, PALMIS)
  2. Mais par de nouveaux feux dussiez-vous me trahir, v.323 (Acte 1, scène 3, EURYDICE)
  3. Et bien qu'il vous ait plu, Seigneur, de me trahir, v.623 (Acte 2, scène 3, PALMIS)
  4. Plutôt que d'un amour qui cherche à vous trahir. v.1368 (Acte 4, scène 4, PACORUS)
  5. Tout ce qu'on fait pour eux ne fait que nous trahir. v.1516 (Acte 5, scène 2, SURENA)
  6. Quel amour jusque-là put jamais se trahir ? v.1704 (Acte 5, scène 4, EURYDICE)

MÉLITE (1682)

  1. Tous mes soins depuis peu ne vont qu'à te trahir. v.252 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
  2. Vous voulez me trahir ; mais vos efforts sont vains : v.905 (Acte 3, scène 3, TIRCIS)
  3. Ce n'est qu'en ma faveur qu'il ose vous trahir. v.1177 (Acte 4, scène 2, CLORIS)

CLITANDRE (1682)

  1. Qu'encore après leur mort ils vont trahir leur maître, v.422 (Acte 2, scène 2, PYMANTE)
  2. Si j'oubliai l'honneur jusques à le trahir, v.1008 (Acte 4, scène 1, PYMANTE)

ATTILA (1668)

  1. Et par où jusque-là m'aurais-je pu trahir ? v.1648 (Acte 5, scène 4, ILDIONE)

LA SUITE DU MENTEUR (1645)

  1. Je m'en révolterais, si je pouvais trahir. v.1696 (Acte 5, scène 3, DORANTE)
  2. Qui ne peut plus vous voir sans vous trahir tous deux : v.1728 (Acte 5, scène 3, DORANTE)
  3. C'était trahir ce frère en voulant vous défendre, v.1750 (Acte 5, scène 3, DORANTE)

OEDIPE (1659)

  1. Mais ce serait trahir tout ce que je leur dois, v.175 (Acte 1, scène 2, THÉSÉE)
  2. Je ne puis vous flatter, et croirais vous trahir, v.327 (Acte 1, scène 4, JOCASTE)
  3. Et si ce fier honneur s'obstine à nous trahir, v.777 (Acte 2, scène 4, THÉSÉE)
  4. Sans détester ma vie et sans trahir le mort ? v.1516 (Acte 4, scène 5, JOCASTE)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 35 textes (soit une présence dans 1,85 % des textes) dans lesquels il y a 121 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 3,46 occurences par texte.

n° Titres Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Prologue Total
1 TITE ET BÉRÉNICE2111005
2 PERTHARITE4104009
3 MÉLITE OU LES FAUSSES LETTRES1011104
4 CINNA (1682)50410010
5 MÉDÉE1010103
6 RODOGUNE, PRINCESSE DES PARTHES2001003
7 NICOMÈDE1110205
8 MÉDÉE (1682)1010103
9 LA CONQUÊTE DE LA TOISON D'OR1301106
10 SOPHONISBE3010105
11 DON SANCHE D'ARAGON1011003
12 CINNA5031009
13 HORACE1000001
14 SURÉNA2101206
15 MÉLITE1011003
16 OEDIPE2101004
17 THÉODORE0102003
18 LA PLACE ROYALE0205108
19 ANDROMÈDE0100001
20 SERTORIUS0100102
21 LA VEUVE OU LE TRAÎTRE TRAHI0100001
22 LA GALERIE DU PALAIS0311005
23 LA VEUVE0100001
24 CLITANDRE0101002
25 POLYEUCTE MARTYR0010102
26 LE MENTEUR0010001
27 HÉRACLIUS, EMPEREUR D'ORIENT0011002
28 OTHON0011103
29 PULCHÉRIE0010001
30 L'ILLUSION COMIQUE0010001
31 LA SUIVANTE0001102
32 LA MORT DE POMPÉE0000101
33 AGÉSILAS0000202
34 ATTILA0000101
35 LA SUITE DU MENTEUR0000303
  Total33192226210121

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes